A partir de cette page, vous pouvez télécharger un (tout) petit nombre des enregistrements que j'ai réalisés depuis une vingtaine d'années.

  Merci d'excuser le son amateur. Et vous pouvez me dire si vous aimez ce que vous entendez. Mais ce n'est qu'un loisir, après tout...

Si vous voulez écoutez un bon disque de musique irlandaise, j'ai enregistré et produit un CD (Diapason d'Or du magazine Diapason, mars 1996). Voir la page http://zik.falcher-poyroux.info/mti/cd.htm

 From this page, you can download a (very) small number of the recordings I have made over  the last 20 years or so.

 Please bear with the amateur sound. And you can tell me if you like what you hear. But it's only a hobby, after all...

If you want to hear good Irish music, I recorded & produced a CD (awarded the Diapason d'Or by the French magazine Diapason in March 1996) See : http://zik.falcher-poyroux.info/mti/cd.htm

Tous les instruments EFP, sauf indication contraire.

Laissez la souris sur le titre pour des informations supplémentaires

2004 - Treillières

* INSTRUMENTAUX-INSTRUMENTALS

   - The watchtower - O'Grattan 2005 (guitars)

   - Liti 2003 (bouzouki/mandola, etc.)

  - Ait solas (short acoustic version) 1989 (low whistle: H. Dréant, uilleann pipes: T. O'Sullivan)

   - Ait solas (longer version) 1989 (low whistle : H. Dréant, uilleann pipes : T. O'Sullivan)

   - Tuireadh Owen McCarthy 1989 (2 versions)

   - Sons of Amerghin 1990

   - The jieltz 1990

   - Killagh Abbey 1990

   - Posadh Aine 1990

   - Redemption road 1989

   - Redemption road 1989  (old piano version)

   - Breton Dance 1991 (transverse flute : C. Moeller)

   - Breton Dance 2 1990

   - Kerino 1988 (saxophone : F. Gentilhomme)

   - Cuig is fithe 1989

   - Marche 1989

   - Castillo en Espana 1988 (Atari programming + Roland D110)

   - Tuireadh Nua 1

* SONGS

   -  But stay 2005

   - Oublier 2004

   - Beautiful no 2004

   - Love for you 2004 (piano: V. Poetsch)

   - She's in love 2003

   - Finnish wood 2003

   - Éclipse 1989

   - A forest for you 1989

   - Last winter 1986

* UNFINISHED MUSIC

   - The new pyjamas (instrumental)

   - PG (2002) (instrumental)

   - Voices (2001)

   - Sur le toit 2005 (instrumental)

   - Tuireadh (sketch) (instrumental)
 

All instruments EFP, unless otherwise stated.

Leave the mouse over the title for further information.

Enregistré à Killorglin & Miltown Co. Kerry au début des années 1990 avec mes amis Aine, Tom & Donal. Instruments EFP sauf indication contraire.

   - Black is the colour (Vocals & guitar: Aine Moriarty, uilleann pipes   & keyboards Tom O'Sullivan, guitars: Donal Moroney) Trad.

   - Anna Mandeel (Tin whistle Tom O'Sullivan)

- Geordie (Vocals : Aine Moriarty, uilleann pipes & keyboards Tom     O'Sullivan, guitars: Donal Moroney) Trad.

   - Jigs (Tin whistle: Tom O'Sullivan) Trad.

Recorded in Killorglin & Miltwon Co. Kerry during the early 90's with my friends Aine, Tom & Donal. Instruments EFP unless otherwise stated.

C'est le nom du groupe "loisir" dans lequel je joue de la batterie actuellement. Avec Marc Paichard, Loïc Bretin, Serge Salmon, Philippe Allard, François Gentilhomme, Michel Taillandier, Philippe Brunel.

   - Mirza

   - Midnight hour

   - I feel good

   - Je voudrais être noir

That's the name of the band "for fun" in which I play the drums these days. With Marc Paichard, Loïc Bretin, Serge Salmon, Philippe Allard, François Gentilhomme, Michel Taillandier, Philippe Brunel.

Enregistrées au pub The Old Forge, Killorglin, Co. Kerry, Irlande 1989-1993. (qualité technique médiocre...). Principaux musiciens : Mike Dowd, Donal Moroney, Tom O'Sullivan, Tom Connor...

   - The pretty maid milking her cows - summertime - Johnny's  wedding Trad.

   - For Ireland, I'll not tell her name - The scud reel Trad.

   - Old Willie Hunter - Miss Susan Cooper Trad.

   - The boys of Bluehill - The Harvest home Trad.

   - Humours of Ballyconnell - Second reel - Longford collector

   - Sliabh na Mban Trad.

Recorded in The Old Forge, a pub in Killorglin, Co. Kerry, Ireland 1989-1993 (poor technical quality...). Main musicians: Mike Dowd, Donal Moroney, Tom O'Sullivan, Tom Connor...

A Laufen (Allemagne), décembre 1999-janvier 2000: Elli Gruber (flûte à bec), Berthold Goetz (piano, orgue). Sur un piano demi-queue Yamaha, et sur l'orgue de l'église de Laufen (XIVe siècle).

   - Ich ruf zu Dir, Herr Jesu Christ BWV 639 (Bach)

   - Nun komm, der heiden Heiland BWV 599 (Bach)

   - Sonate en Ut Majeur (1er mouvement - Telemann)

Recorded in Laufen (Germany), dec. 1999 - jan. 2000 with Elli Gruber (recorder), Berthold Goetz (piano, organ). On a Yamaha baby grand piano and on the organ of the 14th century church.

J'ai enregistré Sean Moriarty, un instituteur, à Killorglin en plusieurs séances, lisant des grands classiques de la poésie irlandaise en gaélique des 18e et 19e siècles. De grands moments. RIP.

   - Amhran na Leabhar

   - Ban Cnoic Eireann O !

   - Cuirt an Mhean Oiche

I recorded Sean Moriarty, a schoolmaster, in Killorglin during different sessions, reading great classics of 18th & 19th century Irish poetry in Gaelic. Great moments. RIP.

1986 - Killorglin (Irlande)

1984 - S Aignan de Grand Lieu